DIE DIREKTE VERTALING (2020-vertaling): Die Messiaanse siening van die DV, spesifiek die Psalms, nog steeds ‘n groot probleem

DIE DIREKTE VERTALING (2020-vertaling) Die Messiaanse siening van die DV, spesifiek die Psalms, nog steeds 'n groot probleem Die Direkte Vertaling (DV) sal amptelik einde November bekendgestel word. Vir meer inligting oor hierdie nuutste Afrikaanse vertaling, sien hul webtuiste hier. Sien ook die voorafgaande artikel wat ek geskryf het oor die DV: Die Direkte Vertaling:... Continue Reading →

2 Nov 2020 2

DIE STATEVERTALING KANTTEKENINGE IN AFRIKAANS

DIE STATEVERTALING KANTTEKENINGE IN AFRIKAANS Ek het al heelwat navrae ontvang oor die vordering van 'Die Statevertaling se kanttekeninge in Afrikaans' vertaalprojek. Ek plaas met erkenning die volgende artikel van die Gereformeerde Bijbelstichting wat die projek lei, vir u kennisname, en met erkennning aan die bron. U gebede vir en ondersteuning van die projek word... Continue Reading →

29 Oct 2020 0

DIE DIREKTE VERTALING (2020-VERTALING): Gaan die Direkte Vertaling babelse verwarring veroorsaak?

DIE DIREKTE VERTALING GAAN DIE 2020 VERTALING BABELSE VERWARRING VEROORSAAK? “En hierdie mense was edelmoediger as dié in Thessaloníka; hulle het die woord met alle welwillendheid ontvang en elke dag die Skrifte ondersoek of hierdie dinge so was.” (Hand. 17:11)Prof. Gerrit Smit (APK), een van die vertalers van die Direkte Vertaling (DV), het 'n artikel... Continue Reading →

27 Oct 2020 4

Leerprediking: Nederlandse Geloofsbelydenis artikels 7 – Die volkome God se vleesgeworde en gekrewe Woord is volkome ( 1 Petrus 1:13)

Leerprediking: Nederlandse Geloofsbelydenis artikel 7 Die vleesgeworde en geskrewe Woord is volkome (1 Petrus 1:13) Lees: 1 Petrus 1:1-13 Teks: “DAAROM, omgord die lendene van julle verstand, wees nugter en hoop volkome op die genade wat julle deel word by die openbaring van Jesus Christus.” (1 Petrus 1:13) Tema: NGB artikel 7: Die volkomenheid van... Continue Reading →

26 Oct 2020 0

Laat U Koninkryk kom: Die bybels-gereformeerde koninkrykbeskouing

LAAT U KONINKRYK KOM DIE BYBELS-GEREFORMEERDE KONINKRYKSBESKOUING Gereformeerdes bely in navolging van die Heilige Skrif, ons koninkrykbeskouing in die Heidelbergse Kategismus, Sondag 48: Vraag: Wat is die tweede bede?Antwoord: Laat u koninkryk kom. Dit is: Regeer ons so deur u Woord en Gees dat ons ons hoe langer hoe meer aan U onderwerp1. Bewaar u... Continue Reading →

19 Oct 2020 1

Leerprediking: Nederlandse Geloofsbelydenis artikels 5&6 – Die gesag van die 66 boeke, die Heilige Skrif (1Thess. 2:13)

Leerprediking: Nederlandse Geloofsbelydenis artikels 5&6 Die gesag van die 66 boeke, die Heilige Skrif (1 Thess. 2:13) Lees: 1 Thess. 2:9-16 Teks: “Daarom dank ons God ook sonder ophou dat, toe julle die woord van God ontvang het wat deur ons verkondig is, julle dit aangeneem het nie as die woord van mense nie, maar,... Continue Reading →

12 Oct 2020 0

Pro Regno Boeke, boeklys nr. 9: tweedehandse en nuwe boeke te koop

PRO REGNO BOEKE TWEEDEHANDSE EN NUWE BOEKE TE KOOP (PR boekelys nr. 9: 13 Oktober 2020) ADMIN REELINGS 1 Enige navrae moet per e-pos of whatsapp gedoen word, verkieslik nie telefonies nie. 2 Boeke word nie uitgehou nie, behalwe wanneer inbetaling reeds gedoen is. 3 Daar moet gepoog word om boeke af te haal in... Continue Reading →

16 Sep 2020 0

Leerprediking: Nederlandse Geloofsbelydenis artikels 3&4 – Die Woord geopenbaar en bewaar (2 Petrus 1:16-21)

Leerprediking: Nederlandse Geloofsbelydenis artikels 3&4 Die Woord geopenbaar en bewaar (2 Petrus 1:16-21) Lees: 2 Tim. 3:14-17 & 2 Petrus 1:16-21 Teks: “...want geen profesie is ooit deur die wil van ’n mens voortgebring nie, maar, deur die Heilige Gees gedrywe, het die heilige mense van God gespreek.” (2 Petrus 1:21) Tema: NGB artikel 3&4... Continue Reading →

8 Sep 2020 0

Skrifoordenking (Op. 18:20): Babilon is die afvallige kerk en christendom

Skrifoordenking (Op. 18:20) Babilon is die afvallige kerk en christendom deur ds. MJ Booyens Blydskap vir die Hemel en die Apostels en Profete Lees: Openb. 18:19-24 "Verbly jou oor haar, o hemel, en o heilige apostels en profete, omdat God julle oordeel aan haar voltrek het." (Openb. 18:20) ("Wee, wee jou, o groot stad Babilon,... Continue Reading →

29 Aug 2020 0

Leerprediking: Nederlandse Geloofsbelydenis artikel 2, deel 2 – Die middele waardeur ons God ken (Psalm 19)

Nederlandse Geloofsbelydenis artikel 2 - Die middele waardeur ons God ken (Psalm 19) - Lees: Psalm 19 & Romeine 1:16-25 Teks: “Die hemele vertel die eer van God, en die uitspansel verkondig die werk van sy hande. Die een dag stort vir die ander ’n boodskap uit, en die een nag kondig vir die ander... Continue Reading →

24 Aug 2020 0